一定把它分给其他的

发布时间:2018-05-30 10:39
文章描述:于是[他]到宫中求见[庄公]。[见庄公时]问道:“[您]凭靠什么[条件]作战呢?”(“何”疑问代词,“什么”。“以”,介词,用的意思,引申为“凭靠”。)庄公说:“衣、食这养生的东

于是[他]到宫中求见[庄公]。[见庄公时]问道:“[您]凭靠什么[条件]作战呢?”(“何”疑问代词,“什么”。“以”,介词,用的意思,引申为“凭靠”。)庄公说:“衣、食这养生的东西,[我]不敢专有独享,一定把它分给其他的人。”曹刿说:“这[只是些]小恩惠,[而且]不能使所有人普遍享受到,人民不会听从[您]的。”庄公说:“祭祀用的三牲[牛、羊、猪]、玉器、绸帛,我不敢随便改变旧制,增加数目(或解释为:不敢虚报数量。加,或解释为增加,或解释为有虚报数量的意思),祭神时一定如实上告神明。”曹刿说:“[对神不说谎话],这种有限的诚意,不能得到神的信任(孚,大信,充分信任),神不会保佑的。”庄公说:“小小大大的打官司的案件(“狱”,“狱讼”,即诉讼案件,“狱”在这里不能作监狱解),即使(“虽”,有“虽然”“即使”的意思,这里用后者较妥)不能每个案件都明断,可是,一定本着忠诚负责[的态度]处理。”(或解释为:一定要合情合理地解决它。“情”,可以解释为“诚”,也可以解释为“实”,两种讲法都通。)曹刿说:“这属于忠诚尽责一类的事啊![如果做到这样,]就可以与敌一战了!如果作战,[那时,]我请求随您[前去]。”

这一段共有三层意思。第一层,仅“十年春,齐师伐我。公将战”数字。简明交代事件发生的时间、原因和庄公被迫迎击的打算。第二层自“曹刿请见”至“乃入见”。上承“公将战”,写曹刿所以求见庄公的深意。它通过曹刿同乡的劝阻和曹刿的说明,表现了曹刿深谋远虑的政治识见,以及勇于负责的态度。第三层意思是曹刿和庄公问答的数行文字。曹刿直接坦率地再三询问庄公。

上一篇:化与矛盾中把握事物

下一篇:没有了